IT翻譯是一種極具專業(yè)性和技術(shù)性的翻譯。IT的內(nèi)容涉及多種行業(yè),技術(shù)深度深淺不 一,用語(yǔ)要求相當(dāng)精煉和到位。針對(duì)IT翻譯行業(yè)的高標(biāo)準(zhǔn)譯心南京翻譯公司招募了一批有著深厚學(xué)術(shù)造詣和IT翻譯經(jīng)驗(yàn)的學(xué)者,組成了專門的IT翻譯項(xiàng)目小組,項(xiàng)目組的成員包括語(yǔ)言專家、IT 相關(guān)的行業(yè)專家、高級(jí)譯審、一般譯員等。即使是國(guó)內(nèi)的一般譯員也要求擁有語(yǔ)言或 專業(yè)方面的學(xué)位,并有兩年以上專業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)。多年來(lái)譯心南京在硬件、軟件、通訊、網(wǎng)絡(luò)、數(shù)碼產(chǎn)品領(lǐng)域,翻譯了大量的技術(shù)資料、產(chǎn)品手冊(cè)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范和手冊(cè),積累了無(wú)數(shù)成功的IT翻譯經(jīng)驗(yàn)。在日益激烈的競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng),譯心南京會(huì)繼續(xù)保持一貫嚴(yán)謹(jǐn)?shù)娘L(fēng)格、務(wù)實(shí)的態(tài)度,以質(zhì)量贏得更多的客戶,選擇譯心南京就是選擇放心!
IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯是譯心南京翻譯公司又一大主流業(yè)務(wù),目前本公司與國(guó)內(nèi)各大外語(yǔ)院校、韓國(guó)國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)及翻譯界IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯公司同行常年保持密切的合作關(guān)系,以保證翻譯人才的充足儲(chǔ)備?;谧g心南京翻譯公司強(qiáng)大、成熟、穩(wěn)定的翻譯團(tuán)隊(duì),IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯一直是譯心南京翻譯公司的強(qiáng)項(xiàng)之一。譯心南京翻譯公司的IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯團(tuán)隊(duì)包括3個(gè)部分:FT(專職IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯)、PT(簽約IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯)和ET(外籍審校人員)。本著“專業(yè)務(wù)實(shí)、精譯求精”的工作態(tài)度、嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程以及獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn),我們已為各組織機(jī)構(gòu)及全球各地的公司和科研院所、出版社提供了高水準(zhǔn)的IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯翻譯。
隨著專業(yè)IT翻譯需求的增多,翻譯工作中不僅要求語(yǔ)言流暢,客戶對(duì)專業(yè)程度、術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確性的要求也越來(lái)越高,為了保障IT翻譯的專業(yè)性和準(zhǔn)確性,為客戶提供及時(shí)、準(zhǔn)確、規(guī)范的IT翻譯服務(wù),文拓翻譯建立了由專業(yè)人才組成的專業(yè)IT翻譯組,以更專業(yè)的翻譯能力服務(wù)于中外客戶。
隨著信息時(shí)代的到來(lái),IT技術(shù)已經(jīng)成為當(dāng)今世界科技發(fā)展的焦點(diǎn)領(lǐng)域,并大規(guī)模的被世界各地引進(jìn)交流。IT是信息技術(shù)的簡(jiǎn)稱,Information Technology,指與信息相關(guān)的技術(shù)。不同的人和不 同的書上對(duì)此有不同解釋。但一個(gè)基本上大家都同意的觀點(diǎn)是,IT有以下三部分組成 :
傳感技術(shù) 這是人的感覺(jué)器 官的延伸與拓展,最明顯的例子是條碼閱讀器;
通信技術(shù) 這是人的神經(jīng)系統(tǒng)的延伸與拓展,承擔(dān)傳遞信息的功能;
計(jì)算機(jī)技術(shù) 這是人的大腦功能延伸與拓展,承擔(dān)對(duì)信息進(jìn)行處理的功能。然而,在引進(jìn)IT技術(shù)時(shí)往往受到語(yǔ)言障礙的制約,嚴(yán)重影響到對(duì)新技術(shù)的理解和消化。因此IT類文獻(xiàn)翻譯成為當(dāng)前翻譯中的一個(gè)重要組成部分。
南京IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯主要涉及領(lǐng)域:軟件翻譯、電子技術(shù)翻譯、計(jì)算機(jī)安全翻譯、數(shù)據(jù)庫(kù)翻譯、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)翻譯、操作系統(tǒng)翻譯、通信翻譯、信息安全翻譯
南京IT翻譯/計(jì)算機(jī)翻譯涉及的是高新技術(shù),有些技術(shù)往往是極為關(guān)鍵的,涉及到商業(yè)機(jī)密甚至國(guó) 家安全。在翻譯過(guò)程中,我們會(huì)嚴(yán)守職業(yè)道德,為客戶保守秘密。
詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)公司網(wǎng)站http://www.025fanyi.com, http://www.025trans.com,手機(jī)18625171925,業(yè)務(wù)QQ: 2582714498 歡迎來(lái)電洽談!